путешествие по работе

Путешествовать по работе

Часто ли вам приходится путешествовать по работе? Как об этом рассказать по английски?

путешествие по работе диалог

Рассказ, как путешествовать по работе

What’s your favorite travel destination?Какое ваше любимое туристическое направление?
I travel for business most of the time.Я часто езжу по работе.
Where do you usually travel for work?Куда вы обычно ездите по работе?
My company operates in a number of world markets. We have huge branches in the Middle East, China, India and Brazil. At the moment I supervise the Chinese sector. Two years ago I supervised in Brazil.Моя компания работает на нескольких мировых рынках. У нас большие филиалы на Ближнем Востоке, в Китае, Индии и Бразилии. В данный момент я курирую китайский сектор. Два года назад я работал в Бразилии.
How often do you usually travel?Как часто вам обычно приходится ездить?
Two or three times a month. Literally I live on airplanes.Два или три раза в месяц, поэтому я буквально живу в самолете.
What do you do on your vacations? Do you travel too?А чем вы занимаетесь во время отпуска? Вы тоже путешествуете?
Oh, no! With my lifestyle I prefer to stay at home. I want to wake up in the same bed at least on my vacations!Нет! С моим образом жизни я предпочитаю оставаться дома. Я хочу просыпаться в одной постели хотя бы в свой отпуск.

travel destination / туристическое направление (как для туризма, так и для бизнеса)

at least / по меньшей мере, хотя бы

supervise – наблюдать, курировать. От этого же глагола образовано слова supervisor (супервайзер), т.е. руководитель подразделения.

Об авторе

Grigoriy Barannikov

Просмотреть все сообщения

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован.